翻译整理:sugoosamu
资料来源:零式U本;
参考汉化版本:游戏日&天幻汉化组3.0版本(主要是人名、地名、专有名词)


序号 项目 内容 解锁条件 盘号
№ 01 Machina
(マキナ)
(个人信息) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后 1,2
【水晶干扰器的影响】 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后
【Machina与Rem】 在第二章自由时间①,在天台与Machina对话后
【Machina的家人,对Rem的爱】 在流程任务8-1“路路萨斯军的进攻”中,进入万魔殿·降神殿2
【Machina的辉石】 在伊斯卡(イスカ)镇把Machina的辉石交给阿多拉(アドラ)
(战斗记录) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后
№ 02 Rem
(レム)
(个人信息) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后 1,2
【身披红色披风的候补生】 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后
【Rem的病】 在第三章自由时间①,操作Rem去阿莱西娅(アレシア)的房间
【Rem儿时的记忆】 “历史记录 №221【巌之月(11月)21日 所以才要活下去不是么?】”解锁后,看过这段影像,在任意章结束后
【Rem的辉石】 在伊斯卡(イスカ)镇把Rem的辉石交给阿多拉(アドラ)
(战斗记录) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后
№ 03 Ace
(エース)
(个人信息) (最初即解锁) 1,2
【陆行鸟牧场】 在第三章自由时间①,操作Ace调查后院的长椅
【干扰无效的原因】 第七章开始后
【以前的日记】 流程任务4-朱“休战下的作战”完成后
(战斗记录) (最初即解锁)
№ 04 Deuce
(デュース)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【那时的Deuce好厉害!】 第四章进入旧洛里卡同盟境内的废屋后
【以前的日记】 流程任务3-朱“雾中的袭击”完成后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 05 Trey
(トレイ)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【无名之书 14章7节】
(作者不明)
在最终章的自由时间,在军令部第二作战科与带有“必”字样的那岐对话2次后
【以前的日记】 流程任务3-朱“雾中的袭击”完成后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 06 Cater
(ケイト)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【出现既视感了吗?】 在第七章自由时间②,在教室与Deuce对话(操作Deuce时则与King对话)
【以前的日记】 流程任务2-朱“敌中突破作战”完成后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 07 Cinque
(シンク)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【你偶尔也挺会说话的啊】 在最终章的自由时间,在军令部第二作战科与带有“必”字样的那岐对话2次后,回到0组教室与带有“必”字样的Queen对话(操作Queen时则是与莫古对话)
【以前的日记】 流程任务4-朱“休战下的作战”完成后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 08 Sice
(サイス)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【不会被皇国那群家伙吃掉了吧?】 第四章自由时间②结束后
【以前的日记】 流程任务5-朱“作战名【东之风】”完成后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 09 Seven
(セブン)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【大家都没有明白吗?】 最终章自由时间时进入0组教室
【以前的日记】 “历史记录 №221【巌之月(11月)21日 所以才要活下去不是么?】”解锁后,看过这段影像,在任意章结束后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 10 Eight
(エイト)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【什么啊 胡说些什么啊?】 在第七章自由时间②,在休息室与卡拉(カルラ)对话
【以前的日记】 “历史记录 №255【巌之月(11月)30日 苍龙王与夕月】”解锁后,看过这段影像,在任意章结束后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 11 Nine
(ナイン)
(个人信息) (最初即解锁) 1,2
【不会忘记的,一定!】 在第五章自由时间②,在天台与暮雨(クラサメ)对话
【以前的日记】 实战演习7-J“最后的皇国据点”完成后
(战斗记录) (最初即解锁)
№ 12 Jack
(ジャック)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【积极向前的话,就能描绘出积极的未来哟】 最终章自由时间时进入0组教室
【以前的日记】 在拥有一件以上夏服的状态下,2周目及以上回目的Ending开始后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 13 Queen
(クイーン)
(个人信息) (最初即解锁) 1,2
【话说回来,他有必要那么生气吗】 在第四章自由时间②,在旧洛里卡(ロリカ)同盟境内的废屋中与Queen对话
【以前的日记】 实战演习7-A“罗夏纳撤退战”完成后
(战斗记录) (最初即解锁)
№ 14 King
(キング)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【跟调教好的狗再说些什么也是白说……】 在第四章自由时间①,在0709地区与皮埃特(ピエット)对话
【以前的日记】 流程任务2-朱“敌中突破作战”完成后
(战斗记录) 第一章结束后
№ 15 卡利亚院长
(カリヤ)
(个人信息) 第二章开始后 2
奥利恩斯南方国家
【朱雀领卢布卢姆】
第二章开始后
【大魔法师的过去】 第六章结束后
【和阿莱西娅的谈话】 Ending开始后
№ 16 阿莱西娅
(アレシア)
(个人信息) 第二章开始后 1,2
【母亲】 第五章开始后
【你们是不会死的】 “历史记录 №186【岚之月(8月)17日 你们是不会死的】”解锁,并看过这段影像后
【迪瓦(ディーヴァ)】 Ending开始后
【无名之书 最终节】
(作者不明)
在拥有一件以上夏服的状态下,2周目及以上回目的Ending开始后
№ 17 暮雨
(クラサメ)
(个人信息) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后 2
【同期】 持有“眼珠的标本(目玉の標本)”的状态下,在第七章自由时间①~②去加津佐(カヅサ)的研究室与他对话
№ 18 军令部长 (个人信息) 第二章开始后 1,2
【经历】 第五章自由时间①,进入军令部第二作战科
№ 19 院生局局长 (个人信息) 第二章开始后 2
【经历】 第七章开始后
【朱雀八席议会】 第五章开始后
№ 20 学术局局长 (个人信息) 第二章开始后 2
【经历】 在第五章自由时间①,操作Machina在军令部第二作战科与院生局局长对话
【圣庭守护的扩大解释】 在流程任务2-3“托格雷斯要塞攻略战”的作战当日,在0组教室与暮雨(クラサメ)对话
№ 21 兵站局局长 (个人信息) 第二章开始后 2
【经历】 第五章开始后
№ 22 须臾
(シュユ)
(个人信息) 流程任务2-2“收复失地作战”完成,回到魔导院后 2
【路希之间的激战】 第七章开始后
【和路路萨斯的战斗】 Ending开始后
№ 23 刹那
(セツナ)
(个人信息) 流程任务3-2“魔导机甲破坏指令”中,在开发楼第9格纳库打倒轰击五星(ブリューナク) 2
【秘匿大军神】 第七章开始后
【刹那的辉石】 在伊斯卡(イスカ)镇把刹那(セツナ)的辉石交给阿多拉(アドラ)
№ 24 那岐
(ナギ)
(个人信息) 进入魔导院中任何一个那岐在场的地方 1,2
【任务代号 绯红】 2周目及以后的第二章自由时间③,在沙龙与那岐对话
№ 25 卡拉
(カルラ)
(个人信息) 进入魔导院中任何一个卡拉在场的地方 1,2
【卡拉的家人】 有“历史记录 №220【巌之月(11月)20日 锵锵~~】”及“历史记录 №278【空之月(12月)7日 失落的卡拉】”解锁的状态下,在任意章结束后
№ 26 睦月
(ムツキ)
(个人信息) 进入魔导院中任何一个睦月在场的地方 1,2
【睦月的过去】 在“历史记录 №195【冷之月(10月)12日 回头见!!】”及“历史记录 №280【空之月(12月)7日 轰~~地一下】”解锁的状态下,在任意章结束后
№ 27 久远
(クオン)
(个人信息) 进入魔导院中任何一个久远在场的地方 1,2
【久远喜欢魔法】 在“历史记录 №219【巌之月(11月)20日 让我加入零组吧】及“历史记录 №277【空之月(12月)7日 这就是终结之刻】”解锁的状态下,在任意章结束后
№ 28 利特
(リィド)
(个人信息) 进入魔导院中任何一个利特在场的地方 1,2
【利特与玄武】 在“历史记录 №198【冷之月(10月)12日 改变生存方式吗】”及“历史记录 №279【空之月(12月)7日 为何迷茫?】”解锁的状态下,在任意章结束后
№ 29 艾米娜
(エミナ)
(个人信息) 在天台与艾米娜对话后 2
【潜入朱雀的任务】 在艾米娜事件完成的状态下,最终章开始后
№ 30 加津佐
(カヅサ)
(个人信息) 第五章结束前,在武装第六研究所与加津佐对话后 2
【加津佐的研究】 持有“眼珠的标本(目玉の標本)”的状态下,在第七章自由时间①~②去加津佐(カヅサ)的研究室与他对话
№ 31 阿里亚
(アリア)
(个人信息) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后 1,2
【阿莉亚不爱说话?】 在第四章自由时间①,在旅馆·阿尔玛塔(ホテル·アルマダ)前与阿里亚(アリア)对话
【阿里亚的失去的东西】 看过“历史记录 №265【空之月(12月)6日 阿莉亚的最后……】”之后
№ 32 0组莫古
(モーグリ)
(个人信息) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后 1,2
【为朱雀服务的魔法生物】 第七章开始后
№ 33 1~3组莫古
(モーグリ)
(个人信息) 第二章开始后 1,2
№ 34 4~6组莫古
(モーグリ)
(个人信息) 第二章开始后 1,2
№ 35 7~9组莫古
(モーグリ)
(个人信息) 第二章开始后 1,2
№ 36 10~12组莫古
(モーグリ)
(个人信息) 第二章开始后 1,2
№ 37 朱雀冬贝利
(トンベリ)
(个人信息) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后 1,2
【朱雀四天王】 在第七章加津佐(カヅサ)的实验再度开始后,看过在其实验室的8种检查事件后(有一种不会记入历史记录),再与加津佐(カヅサ)对话
№ 38 朱雀仙人掌
(サボテンダー)
(个人信息) 在魔导院见到过仙人掌后 1,2
№ 39 依沙那
(イザナ)
(个人信息) 在第二章自由时间①进入0组教室发生剧情后,在走廊听过圣髑末端的说明后 2
【琪琪利】 流程任务2-2“收复失地作战”完成,回到魔导院后
【依沙那的过去】 “历史记录 №221【巌之月(11月)21日 所以才要活下去不是么?】”解锁后,看过这段影像,在任意章结束后
№ 40 亚希
(アキ)
(个人信息) 第二章开始后 2
№ 41 立浪
(タチナミ)
(个人信息) 进入魔导院中任何一个立浪在场的地方 1,2
№ 42
(カスミ)
(个人信息) 进入魔导院中任何一个霞在场的地方 1,2
№ 43 时人
(トキト)
(个人信息) 进入魔导院中任何一个时人在场的地方 2
№ 44 希德
(シド)
(个人信息) 流程任务2-2“收复失地作战”完成,回到魔导院后 1,2
【米利特斯皇国】 流程任务2-2“收复失地作战”完成,回到魔导院后
【作为“人”的希德】 Ending开始后
№ 45 卡特尔
(カトル)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【卡特尔其人】 流程任务7-2“帝都攻略作战”完成后
【卡特尔家族】 看过“历史记录 №265【空之月(12月)6日 阿莉亚的最后……】”之后
№ 46 幻云
(ニンブス)
(个人信息) 第二章开始后 2
【自水晶感到的异变】 Ending开始后
№ 47 昆米
(クンミ)
(个人信息) 第一章结束后 1,2
【替代品,玖机关】 第七章开始后
【来自水晶的使命】 在流程任务8-1“路路萨斯军的进攻”中,在万魔殿 降神殿1看过Machina和昆米的回忆画面后,进入万魔殿 降神殿2
【昆米的辉石】 在伊斯卡(イスカ)镇把昆米(クンミ)的辉石交给阿多拉(アドラ)
№ 48 谜之路希 (个人信息) 第六章开始后 1,2
【作为路希的Machina】 流程任务7-朱“Machina的战斗”完成后
№ 49 安德里亚
(アンドリア)
(个人信息) 第四章开始后 2
【康科迪亚王国】 第四章开始后
【法布拉协定】 在流程任务4-1“帝都脱出作战”中,进入0723地区
【身为路希的女王】 Ending开始后
№ 50 苍龙王 (个人信息) 第四章结束后 1,2
【暗杀女王及苍龙王即位】 在流程任务7-1“王国最后之日”中,对香卡拉(シャカラ)压制成功后
【青龙的传说】 “历史记录 №255【巌之月(11月)30日 苍龙王与夕月】”解锁后,看过这段影像,在任意章结束后
№ 51 星姬
(ホシヒメ)
(个人信息) 第二章自由时间②时,在喷泉广场与星姬对过话后,再在第四章进入旧洛里卡(ロリカ)同盟境内的废屋之后 1,2
【先听听你要说什么吧】 在第四章进入旧洛里卡(ロリカ)同盟境内的废屋后
【对龙说的话】 在第四章进入旧洛里卡(ロリカ)同盟境内的废屋后
【作为路希的星姬】 Ending开始后
№ 52 夕月
(リィド)
(个人信息) “历史记录 №221【巌之月(11月)21日 所以才要活下去不是么?】”解锁后,看过这段影像,在任意章结束后 2
【夕月的守护】 “历史记录 №255【巌之月(11月)30日 苍龙王与夕月】”解锁后,看过这段影像,在任意章结束后
№ 53 特诺基里
(トノギリ)
(个人信息) 在流程任务7-1“王国最后之日”中,对香卡拉(シャカラ)压制成功后 2
№ 54 吉尔伽美修
(ギルガメッシュ)
(个人信息) 在流程任务6-1“大桥攻防战”中,在皇国军炮兵队机关区打倒埃弗雷特(エヴァレット)大佐后,回到大桥 1,2
【洛里卡同盟】 在流程任务6-1“大桥攻防战”中,在皇国军炮兵队机关区打倒埃弗雷特(エヴァレット)大佐后,回到大桥
【玄武王】 流程任务7-朱“Machina的战斗”完成后
№ 55 恩启都
(エンキドゥ)
(个人信息) 在流程任务7-朱“Machina的战斗”中,在总督府前与吉尔伽美修的战斗开始后 2
№ 56 Tiz
(ティス)
(个人信息) 流程任务7-朱“Machina的战斗”开始后 1,2
【无名之书 4章11节-1】 在流程任务7-朱“Machina的战斗”完成的状态下,Ending开始后
№ 57 Joker
(ジョーカー)
(个人信息) 流程任务7-朱“Machina的战斗”开始后 1,2
【无名之书 4章11节-3】 在流程任务7-朱“Machina的战斗”完成的状态下,Ending开始后
№ 58 谜样的假面人 (个人信息) Ending开始后 1
【无名之书 4章4节】 在拥有一件以上夏服的状态下,2周目及以上回目的Ending开始后开启
№ 59 苍龙
(ソウリュウ)
(个人信息) 第三章结束后 1
【注视Machina的视线】 在流程任务8-1“路路萨斯军的进攻”中,进入万魔殿 降神殿2后
【作为苍龙的守护者】 Ending开始后
№ 60 朱雀路希 瑞亚
(ミズア)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把瑞亚(ミズア)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 61 朱雀路希 茅原
(カヤハラ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把茅原(カヤハラ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 62 朱雀路希 佑
(ユウ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把佑(ユウ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 63 苍龙路希 琉璃羽
(ルリハ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把琉璃羽(ルリハ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 64 朱雀路希 友华
(ユカ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把友华(ユカ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 65 玄武路希 姗汉特
(シャムハト)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把姗汉特(シャムハト)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 66 朱雀路希 马奥娜
(マオナ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把马奥娜(マオナ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 67 朱雀路希 珈那
(カンナ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把珈那(カンナ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 68 朱雀路希 铃栖
(スズス)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把铃栖(スズス)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 69 白虎路希 艾梅
(エメ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把艾梅(エメ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 70 青龙路希 十六夜
(イザヨイ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把十六夜(イザヨイ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 71 苍龙路希 清秋
(セイシュウ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把清秋(セイシュウ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 72 白虎路希 于格
(ユーグ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把于格(ユーグ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 73 苍龙路希 雁金
(カリガネ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把雁金(カリガネ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 74 苍龙路希 让叶
(ユズリハ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把让叶(ユズリハ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 75 苍龙路希 白露
(ハクロ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把白露(ハクロ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 76 白虎路希 埃洛瓦
(アロワ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把埃洛瓦(アロワ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 77 玄武路希 埃尔加拉尔
(エルラガル)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把埃尔加拉尔(エルラガル)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 78 玄武路希 凯马努
(カイマーヌ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把凯马努(カイマーヌ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 79 玄武路希 乌尔山纳比
(ウルシャナビ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把乌尔山纳比(ウルシャナビ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 80 朱雀路希 觉
(サトリ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把觉(サトリ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 81 朱雀路希 柚木乃
(ユギノ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把柚木乃(ユギノ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 82 玄武路希 西杜里
(シドゥリ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把西杜里(シドゥリ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 83 玄武路希 尼姆鲁德
(ニムルド)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把尼姆鲁德(ニムルド)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 84 苍龙路希 高月
(コウゲツ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把高月(コウゲツ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 85 玄武路希 安莎尔
(アンシャル)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把安莎尔(アンシャル)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 86 朱雀路希 塔奇斯
(タギス)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把塔奇斯(タギス)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 87 玄武路希 恩利尔
(エンリル)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把恩利尔(エンリル)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 88 玄武路希 祖苏德拉
(ジウスドラ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把祖苏德拉(ジウスドラ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 89 苍龙路希 白妙
(シロタエ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把白妙(シロタエ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 90 白虎路希 维拉
(ヴェラ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把维拉(ヴェラ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 91 白虎路希 泰奥
(テオ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把泰奥(テオ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 92 朱雀路希 利野伊
(リノイ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把利野伊(リノイ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 93 苍龙路希 银杏
(イチョウ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把银杏(イチョウ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 94 白虎路希 里奈
(リーネ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把里奈(リーネ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 95 白虎路希 于尔格
(ユルク)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把于尔格(ユルク)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 96 朱雀路希 清崎
(キヨサキ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把清崎(キヨサキ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 97 青龙路希 常暗
(トコヤミ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把常暗(トコヤミ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --
№ 98 白虎路希 阿马尔达
(アマルダ)
(独白) 在伊斯卡(イスカ)镇把阿马尔达(アマルダ)的辉石交给阿多拉(アドラ) --